Meine erste Empanada

Hühnerstall

Da der Hermano (der Leiter der Aldea) sehr viel zu arbeiten hat, haben wir (Eva und ich) uns dazu entschlossen, ihm ein klein wenig unter die Arme zu greifen. Dafuer stehe ich um 6:00 morgens auf, um die Huehner zu fuettern und die Eier einzusammeln. Das macht echt Laune, da man auch sieht, wie die Huehner ausbrueten und kleine Kuecken schluepfen. 

Die Hühner freuen sich

Te de Tias

Eva und ich haben nun eine neue Aufgabe fuer uns gefunden und sie auch am Sonntag den 7.10 umgesetzt. Der "Te de Tias". Da wir gesehen haben, dass die Tias kaum Zeit haben, um sich mal zu entspannen und auch mal miteinander zu tratschen, haben wir uns gedacht,  ein Projekt, das schon einmal vor 2 Jahren bestand, aufleben zu lassen. Eva hat einen Kuchen gebacken, ich habe die Tias eingeladen und gemeinsam haben wir alles hergerichtet. Wir haben den Tias von unseren zukuenftigen Plaenen erzaehlt und einfach mit ihnen geredet und gelacht. Die Tias kennen nun uns und wir die Tias. Das macht vieles einfacher. Wir haben vor, diesen "Te de Tias" einmal im Monat zu machen.

Te de Tias

San Francisco

Am Donnerstag den 4.10 waren wir mit allen Kindern der Aldea in San Francisco. Das sind die Laendereien, die die Aldea besitzt, um Nahrung herzustellen und diese auch zu verkaufen. Dort haben wir (zu) viel gegessen und waren dann noch im Wald und die Kinder waren noch im See schwimmen. Ich konnte leider nicht, da ich nichts dabei hatte und mit meiner Kleidung echt nicht schwimmen konnte.

Ab in den Wald

Die Jungs beim Schwimmen

Die "Ladung"

auf nach San Francisco

Verkaufen

Am Samstag den 29.9.  haben wir mit den Kindern von meinem Casa (Noruega) Kuchen gebacken und Refresco de Tamarindo (sehr lecker) gemacht, um diese Dinge zu verkaufen, damit wir mit dem Geld ins Schwimmbad gehen koennen. Die Kinder haben mich oft gefragt, wann wir denn ins Schwimmbad gehen wuerden und wollten, dass ich es zahle. Mir war es aber lieber, dass die Kinder den Bezug zum Geld kennen lernen, was sie in der Aldea ganz und gar nicht lernen, da sie kein eigenes Geld zur Verfuegung haben. Deswegen habe ich mich dazu entschlossen, mit den Kindern diese Dinge zu verkaufen. Demnaechst werden wir dann ins Schwimmbad gehen.

Die Truppe

Evas Geburtstag

Am 27.9 war Evas Geburtstag. Ich habe mit dem Hermano (dem Leiter der Aldea) geredet und habe dann mit Hilfe von Herminia (einem 15-jaehrigem Aldeakind) eine Geburtstagsparty auf dem Sportplatz organisiert. Anfangs war keiner da, also um 17:00, ich dachte erst, es kommt keiner. Aber so wie das hier in Bolivien ist, kommen alle so gegen 18:00. Es war am Ende doch ein witziger Geburtstag mit dem großem Highlight, dass ICH Eva in die Torte tunken durfte, wie das hier in Bolivien Tradition ist.

 Juhu

Triumph